сердце пустыни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сердце пустыни»
сердце пустыни — deep desert
В сердце пустыни.
In the deep desert.
К этому вынуждает жизнь в сердце пустыни.
A necessity when one lives in the deep desert.
Мы пойдем на юг, в сердце пустыни... где злые Харконнены не найдут нас.
We must go south into the deep desert where the demon Harkonnen will not pursue us.
Возможно, повстанцы-фремены из сердца пустыни или кто-то из самого Квизарата, мы этого уже не узнаем.
It could have been Fremen rebels from the deep desert. It could have been an element within the Quizrate itself. We may never know.
В сердце пустыни.
That's into the deep desert.