сердце мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сердце мира»

сердце мираhearts of the world

"Все разбитые сердца мира всё ещё бьются, моё бьётся, но болит.
«All the broken hearts in the world still beat. »Mine's beating, but bruised.
Кто подарит свое сердце миру
Who's gonna give his heart to the world.
— Ох-х. Страждущие сердца мира, соединяйтесь!
Bleeding hearts of the world, unite!
advertisement

сердце мираlive world's throbbing heart

«Но Сердце Мира трепетом заботы»
«And all the live world's throbbing heart»
Но Сердце Мира трепетом заботы"
And all the live world's throbbing heart"
advertisement

сердце мира — другие примеры

В моем сердце мир, я знаю, что буду хорошим мужем, хорошим отцом.
I have peace in my heart, knowing I will be good husband, good father.
Но такого сердца мир раньше не видел.
But a heart unlike anything the world had ever seen.
Мы шагаем под ритм единого сердца мира.
So we will our song in the world heard.