сердечные извинения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сердечные извинения»

сердечные извиненияheartfelt apologies

Но сейчас я открыт и приношу свои честные, сердечные извинения.
But here I am exposed to you, offering you my sincere, most heartfelt apologies.
Во— вторых, убедись, что мой брат принял твои сердечные извинения за недавние ужасное поведение.
Two, convince my brother to accept my heartfelt apologies for some recently dodgy behavior.
Марсель был счастлив принять мою кровь Так же как и мои сердечные извинения
Marcel was only too happy to accept my blood, even as he accepted my heartfelt apologies.
Это письмо — искреннее и сердечное извинение за моё поведение на вечеринке в прошлую неделю.
The letter is a sincere and heartfelt apology for my behavior last week at the poet party.
Или сердечным извинением
Or a heartfelt apology.