сервировка стола — перевод на английский

сервировка стола — table setting

Сервировка стола из дома доктора Ганнибала Лектера.
A table setting from the home of Dr Hannibal Lecter.
Я охеренно обслужил вечеринку! А это не только сервировка столов, понятно?
And that's just not setting the table, okay?
Перечитай правила сервировки стола и подачи вина.
Review your protocols for table setting and wine service.
advertisement

сервировка стола — другие примеры

"Обслуживание номеров" превратилось в "Сервировку стола в гостевой комнате!"
Room service became guest room dining.
Этикет прислуги и должная сервировка стола для официального вечернего приёма, как быть первой на балу и что нужно знать, когда покупаешь садовника-китайца.
Servant etiquette and proper table linens for formal dinner parties, how to be the belle of the ball, and what to look for when buying a Chinese gardener.
Она же дизайнер, так что мне бы с сервировкой стола не запутаться.
She's a designer, so God forbid that I clash with the table settings.
Это и сервировка стола наводит мысли, что он хотел произвести впечатление.
That and the table cloth says he was out to impress.