серая шляпа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серая шляпа»

серая шляпаgrey hat

Брюнетка, с зелеными глазами, немного раскосыми, живет одна, или с невысоким парнем, весит где-то 52 килограмма, ходит в серой шляпе и сером костюме.
Have you got a brunette with green eyes, kind of slanted either alone or with a little guy, weighs about 115 pounds wears a grey hat and grey suit?
Серая шляпа.
The grey hat.
Рано или поздно все мы должны надеть серую шляпу компромисса.
Sooner or later we all must put on the grey hat of compromise.
Ни один джентльмен не оденет серую шляпу и коричневые туфли.
No gentleman wears brown shoes with a grey hat.
В серой шляпе.
The grey hat.
Показать ещё примеры для «grey hat»...
advertisement

серая шляпаgray hat

Сегодня утром, когда я видела его, он был в сером костюме и серой шляпе.
He was wearing a light gray suit and a gray hat when I saw him this morning.
Серая шляпа.
Gray hat.
Вижу женщину в серой шляпе и красном шарфе, как и сказал Паттон.
I got a lady in a gray hat, and red scarf, just like Patton said.
Я искала ту серую шляпу с кармашком.
I've been looking for that... that gray hat — with the pocket.
Я живу в мире серых шляп.
I live in a world of gray hats.