серая стена — перевод на английский

серая стена — wall of grey

Невыносимее всего видеть перед собой серую стену.
The worst is that when you look out, you only see a grey wall.
Рисовать небо, реку или что-нибудь, чего мне не хватает, что мне необходимо потому что если вы смотрите только на серые стены и тюремный двор, то вы томитесь и хотите видеть Небо, хотите гулять по траве,
Painting a sky, river or anything that I've missed, what one needs because if you only keep looking at a grey wall and a prison courtyard then you languish and want to see a sky, want to walk on the grass,
Можешь подойти к монитору и проверить, похожа ли я на большую серую стену?
— Will you just go to the monitor and check and see If I look like a massive wall of grey — Yes, yes ...
Это непроницаемая серая стена.
It's an impenetrable wall of grey.
Им владело странное суеверие, связанное с домом, где он жил: весь облик родового замка за долгие годы обрёл таинственную власть над душою хозяина, серые стены, башни, сумрачное озеро, в которое они гляделись, в конце концов повлияли на дух всей его жизни.
He was enchained by certain superstitious impressions which, in the form of his family mansión, by dint of long sufferance, had obtained over his spirit an effect which the physique of the grey walls and the dim tarn into which they looked down