сенаторский — перевод на английский

сенаторский — senate

Должно быть, Райланд на сенаторском месте был нужен весьма влиятельным людям.
Some very powerful men must have wanted Ryland in that Senate seat.
Понимаете, Реджина проделала такую великолепную работу, что мой сенаторский офис в сравнении выглядит просто помойкой.
You see, Regina has done such an amazing job that my Senate office looks like a dump by comparison.
Ройс работает в сенаторской комиссии по разведке.
Royce sits on the Senate Intelligence Committee.
Жестокий разговор посредине сенаторской кампании.
Tough talk in the middle of a Senate campaign.
Вы не работали над моей первой сенаторской кампанией?
Did you work on my first Senate campaign?
Показать ещё примеры для «senate»...
advertisement

сенаторский — senatorial

Ваша Честь, «пират» это сенаторский термин.
Your Honor, «filibuster» is a senatorial term.
Си Джей была тем, кого я нашёл в течение сенаторской кампании в Нью-Йорке.
C.J. was someone I found during a senatorial campaign in New York.
С меня хватит твоего фальшивого сенаторского красноречия.
Well, I've had enough of your phony senatorial eloquence.
Для тех, кто не знаком с Джорданом, он возглавлял администрацию Барбары Боксер и провел три сенаторские предвыборные компании в Калифорнии.
For those of you who don't know Jordan, he was chief of staff to Barbara Boxer and has worked on three California senatorial campaigns.
Я пишу про 20 с чем то детей сенаторских кандидатов.
I'm writing about the 20-something children of senatorial candidates.
Показать ещё примеры для «senatorial»...
advertisement

сенаторский — senators

Мак-Кинли не бросал первую подачу на Сенаторских играх, а только в качестве губернатора.
McKinley did throw the first pitch at a Senators game, but only as governor.
Сенаторские жёны для любого!
Senators' wives for a blameless reputation.
Я не думаю, что у сенаторских детей есть телохранители.
I don't think any level of Senators' kids — gets bodyguards.
Хотя здесь не упоминается о плохом вкусе сенаторской дочери в парнях.
There's no mention of the senator's daughter's poor taste in boyfriends, though.
— Но я так понимаю, вы также получаете 40 тысяч будучи главой благотворительного баскетбольного фонда в западном Балтиморе. Плюс ещё 30 как управляющий сенаторской программой по сбору средств на детсады.
— Yet, it is my understanding that you are also drawing a $40,000 salary as the executive director of the west Baltimore hoops charity and another 30,000 as the fundraising director for the senator's day-care initiative.