семья покойного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «семья покойного»
семья покойного — другие примеры
Навестить семью покойного.
To see the dead man's family.
На неё ополчилась своя же семья вместе с семьёй покойного мужа. А мы будем вбухивать её золото в разбойничий лагерь с гнилыми властями?
Opposed by her own and her dead husband's family, to put her assets at play in a camp with no law or government worth the name?
Семья покойного предлагает... сделать пожертвования в любимые полковником благотворительные фонды.
The family suggests donations to the colonel's favorite charities.
Мы надеемся, что это решение облегчит бремя семьи покойного.
We hope that this judgement will ease the burden felt by the deceased's family.
Когда семья покойного ищет утешения в вере, будет проще пережить. — Я уже десять лет... — Но это должна быть истинная вера.
If the bereaved take consolation in faith, it's always easier but it must be the right faith.