семичасовой — перевод на английский

семичасовой — seven-hour

Я думаю семичасовая прогулка будет достаточно хорошим уроком для меня.
I think a seven-hour walk will teach me my lesson just fine.
Детки, помните семичасовую экскурсию когда мы ехали в ДиснейЛэнд и ваша мама не могла смогла пропустить ту козу в Южной Каролине, которая могла делать кольца из дыма.
Kids, you remember the seven-hour detour on our road trip to Disney World so your mother didn't miss that goat in South Carolina who could blow smoke rings.
К концу семичасового дня я успел застрять примерно 50 раз.
Er... At the end of a seven-hour day, I've... been stuck 50-something times.
Семичасовой перелёт.
It's a seven-hour flight.
advertisement

семичасовой — seven hours

У меня нет таблеток от стресса и семичасовой ванны.
I haven't had a stress pill or a bath in seven hours.
Судя по этим квитанциям, вы оплачивали им семичасовой день.
These pay stubs show that you've been paying them seven hours a day.
Семичасовой?
For seven hours?
Семичасовой войной?
The Seven Hour War?
advertisement

семичасовой — seven o»clock

Пущу себе пулю в голову прямо в эфире. Прямо в середине семичасовых новостей.
I'm gonna blow my brains out right on the air... right in the middle of the seven o'clock news.
Сэр Филип прибывает семичасовым поездом.
Sir Philip thingy's due on the seven o'clock train.
Мы поговорили с отцом Майклом, Он сказал, что забежит после семичасовой мессы и выдворит эту наглую тварь отсюда.
We've spoken to Father Michael, he said he'd call-up after seven o'clock mass and just zap the dirty wee brute out of here.
Диктор: "Семичасовые новости.
'THE NEWS AT SEVEN O'CLOCK.
advertisement

семичасовой — другие примеры

Госпожа сказала, что у неё неотложное дело... она отправилась семичасовым катером.
Madam said that she had a pressing business... she took the 7 o'clock boat.
Если успеем на семичасовую электричку.
If we get the train at seven.
Позвони в офис, пусть дадут мне время в семичасовом выпуске.
Call the office and clear the 7:00 open.
Первые в Чикаго семичасовые новости с Молли Сент-Джон и Эванс Прайс.
Chicago's number one news source at 7:00 with Mollie St. John and Evan Price.