семимильными шагами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «семимильными шагами»

семимильными шагами — другие примеры

...Развитие народного самодеятельного искусства идет вперед семимильными шагами.
...the development of the popular art of amateur acting is moving forward with seven league steps.
Мороженое мясо. Ну и что, прогресс и здесь шагает семимильными шагами.
Two superb deers with soft eyes, flesh imbued with the perfumes of the Couves forest.
Наука идет вперед семимильными шагами.
Science has leaped forward with giant strides.
"Общение с индейцами продвигается семимильными шагами.
"There's been an exciting breakthrough with the Indians.
Билдерберг семимильными шагами приближается к мировому правительству.
Bilderberg is making great progress toward a world government.
Показать ещё примеры...