семидневный — перевод на английский

семидневный — seven-day

Война с терроризмом набирает обороты и замминистра госбезопасности Киф начинает завтра семидневную поездку по южным портовым городам.
As the war on terrorism escalates, Deputy Secretary of Homeland Security Charles Keefe embarks on a seven-day tour of Southern port cities, starting tomorrow.
Последние открытия показывают, что этим мы обязаны семидневному пылевому циклу, вызываемым траффиком и промышленной активностью на протяжении рабочей недели.
Recent discoveries show this is due to a seven-day dust cycle, caused by traffic and industrial activity during the working week.
Но камеры безопасности пишут в семидневном цикле, так что запись уже полнотью стерта.
but the security-camera tape is on a seven-day loop, so the footage is already gone.
Я посередине семидневного курса красоты.
I'm in the middle of a seven-day beauty plan.
advertisement

семидневный — другие примеры

Она в финальной стадии тренинга внутренней свободы семидневного обета молчания, день шестой.
She's in the final level of her guru serenity training, the weeklong vow of silence, day six.
Как же семидневное ожидание?
Wasn't someone trying to kill you or something?
Это правда, итак есть пред-библейская цивилизация, которая первая дала нам семидневную неделю.
That's right, so it's a pre-biblical civilisation first gave us a seven day week.
Как же семидневное ожидание?
There's a seven-day waiting period :
Страховка оплачивает семидневное пребывание, а в тяжёлых случаях и 21 день пребывания, а потом мы уже посмотрим.
In cases of acute intoxication, insurance will usually pay for between 7 and 21 days here. Then we'll see how he's doing.
Показать ещё примеры...