семейные фотографии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «семейные фотографии»

семейные фотографииfamily photos

Семейные фотографии?
Family photos?
Мои семейные фотографии!
— They are my family photos.
Семейные фотографии с улыбающимися лицами.
Family photos depict smiling faces.
Семейные фотографии.
The family photos.
Семейные фотографии? Да.
— What you got there, family photos?
Показать ещё примеры для «family photos»...
advertisement

семейные фотографииfamily pictures

Семейные фотографии...
Family pictures...
Фото альбомы, семейные фотографии, их нет.
My photo albums, family pictures, all gone.
Мы ставим сюда семейные фотографии.
We tried to put family pictures here.
Джулиус Хенч, отправляю тебе твои семейные фотографии.
Julius Hench, I am sending you your family pictures.
Я отправляю тебе твои семейные фотографии.
I am sending you your family pictures.
Показать ещё примеры для «family pictures»...
advertisement

семейные фотографииfamily photographs

А сейчас роетесь в ящиках стола, в семейных фотографиях.
Now you rummage in drawers, in family photographs.
Люблю семейные фотографии.
I love family photographs.
Хм, ну ... есть ли у вас старый семейные фотографии из нее?
Um, well... do you have any old family photographs of her?
Просто когда я кивну, сравните её с семейными фотографиями, которые увидите.
When I give you the nod, just compare it with any family photographs you see.
Мы здесь затем, чтобы говорить о моём муже, а не о семейных фотографиях.
We're here to discuss my husband and not the family photographs.
Показать ещё примеры для «family photographs»...