семейные радости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «семейные радости»

семейные радости — другие примеры

Семейные радости делишь с миром, горести делишь друг с другом. Да, я сдержал обещание.
The joys of marriage one shares with the world, the sorrows one shares with each other.
Для него всегда есть работа, нет времени на семейные радости.
# But his work is never done # # There's no time for family fun #
Давай начистоту — это не семейные радости.
Let's make this clear. This is not a father-daughter bonding exercise.