семейная черта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «семейная черта»
семейная черта — family trait
Это семейная черта?
Is that a family trait?
Семейная черта, я полагаю.
A family trait, I think.
Семейная черта.
A family trait.
Это должно быть семейной чертой.
It must be a family trait.
— Семейная черта.
— A family trait.
Показать ещё примеры для «family trait»...
advertisement
семейная черта — runs in the family
Или жестокость ваша семейная черта?
Oh, violence runs in the family.
Видите, пьянство — семейная черта.
As you can see, drinking— it runs in the family.
Семейная черта.
Runs in the family.
Похоже, сейчас мы узнаем, является ли склонность к убийству семейной чертой.
I suppose we're gonna see if being a killer runs in the family.
Упрямство — наша семейная черта.
Stubbornness seems to run in my family.
Показать ещё примеры для «runs in the family»...