семейная фирма — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «семейная фирма»

семейная фирмаfamily firm

— Он работает в семейной фирме?
— Does he work in the family firm?
Когда я пожелала заняться живописью, как мечтала, а не поступить на семейную фирму...
When I wanted to pursue the arts — my dreams — rather than join the family firm...
Я знала, что Клодия работает в семейной фирме, и я не верила своему счастью,
I knew Claudia worked for the family firm, and I couldn't believe my luck when Norma moved in, too.
Его отец заправляет семейной фирмой. Будешь с ним говорить — следи за собой.
His father runs the family firm, so if you're gonna talk to him behave yourself.
Это семейная фирма.
It's a family firm.