сельских животных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сельских животных»

сельских животныхfarm animals

Они — сельские животные: коровы, свиньи, овцы, куры и индейки.
They are the farm animals: cows, pigs, sheep, chickens, and turkeys.
Его первой остановкой стал приют для сельских животных в Вакавилле, Калифорния, менее, чем в сотне миль [160 км] от его дома в Беркли.
Yet, his first stop was a sanctuary for farm animals in Vacaville, California, less than a hundred miles from his Berkeley home.
Индейки — единственные сельские животные, выведенные из дикой природы Северной Америки.
Turkeys are the only farm animals bred from north American wildlife.
Изменения, произошедшие в нашем понимании, восприятии и сочувствии сельским животным, не совершились за одну ночь.
The changes that have transpired in our understanding and perception and empathy for farm animals were not ones that occurred overnight.
Для сельских животных это означает, что способы их выращивания, казавшиеся современными и передовыми ещё 10 или 20 лет назад, начинают всё более выбиваться за рамки нынешних ценностей.
And for the farm animals this means that ways of raising animals that seemed perfectly modern and progressive even ten or twenty years ago, are becoming increasingly out of step with modern values.
Показать ещё примеры для «farm animals»...