сельский район — перевод на английский

сельский район — rural

Одну в Айова-Сити, вторую в сельских районах Иллинойса.
One in Iowa City, the other in rural Illinois.
Тогда нужно искать глухое место в сельских районах Вирджинии.
So we're looking for a secluded spot in rural Virginia.
Проехав дальше на запад, мы обнаружили, что сельские районы Уганды — это всемирная столица лежачих полицейских.
'As we headed further West, we discovered that rural Uganda 'is the world capital of the speed hump.'
advertisement

сельский район — rural areas

Отбросим те, что расположены вблизи больших городов и сосредоточимся на мелких городах, сельских районах ну понимаешь, на местах, откуда хорошо видны звёзды.
We eliminate, uh, the ones in or near big cities... and we concentrate on small towns, rural areas, you know, places where you can see the stars.
...проблема в беднейших сельских районах Индии, даже в лучшие времена.
...a problem in the poorest rural areas of India, even in the best of times.