сельская глушь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сельская глушь»

сельская глушь — другие примеры

Мы выпустили дикое животное посреди невинной сельской глуши.
We've let a wild animal loose on an innocent countryside.
Они отправили меня в какую-то сельскую глушь.
They took me to a place out in the country.
Ты себе представлял парочку хиппи, заготавливающих в сельской глуши собственные мюсли?
You imagined a couple of hippies on a little farm somewhere, knitting their own muesli.
Давай почаще выбираться на прогулки в сельскую глушь.
In the future, let's pick more of such places, and go for walks more often.
Открытия Фраунгофера преобразили Баварию из сельской глуши в технологичную державу.
Fraunhofer's discoveries transformed Bavaria from a rural backwater to a technological powerhouse.
Показать ещё примеры...