секунда глаза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «секунда глаза»

секунда глазаeyes for a second

Мне хотелось спать всё больше и больше и не знаю, должно быть я закрыла на секунду глаза?
I kept getting sleepier and sleepier, and I don't know, I must have... Closed my eyes for a second?
Потому что раньше я много с кем встречался, и вот с последний раз было так, что лежу я в постели с парнем, закрываю на секунду глаза, а когда открываю, то понимаю, что меня там больше нет.
Because I used to do that a lot, and the last time I did it, I was with this guy, in bed, and I closed my eyes for a second, and when I opened them, I realized I wasn't there anymore.
advertisement

секунда глазаeyes for a sec

Мам, закрой на секунду глаза.
Mum, close your eyes a sec.
А потом закрыл на секунду глаза.
— Then I closed my eyes for a sec... just for to think...
advertisement

секунда глаза — другие примеры

Может быть, ты замечала,что каждый раз перед тем, как начать свой номер, я закрываю на секунду глаза и делую глубокий вдох?
You ever notice every time just before I do a number, I close my eyes for a hot second and I take a deep breath?