секретное оружие — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «секретное оружие»

«Секретное оружие» на английский язык переводится как «secret weapon».

Варианты перевода словосочетания «секретное оружие»

секретное оружиеsecret weapon

Кроме того, у нас есть секретное оружие.
Besides, we have a secret weapon.
Это наше секретное оружие.
This is our secret weapon.
— Возможно, какое-то лурманское секретное оружие.
— Some Lurman secret weapon, perhaps.
Секретное оружие. — Да-да.
— Some kind of secret weapon.
Так что вы говорили о секретном оружии?
What was that you said about a secret weapon?
Показать ещё примеры для «secret weapon»...
advertisement

секретное оружиеweapons

Запрещено применять секретное оружие при свидетелях!
We do not discharge our weapons in view of the public!
У него была возможность выносить из лаборатории секретное оружие, над которым он работал?
Did he take any of his weapons research with him?
Конечно, было бы лучше, если бы мы захватили кое-что из его секретного оружия.
I'd feel better if we were packing some of his weapons.
Мы симмулируем отступление на всех фронтах. а затем, когда все будет казаться потерянным... Фюрер подаст сигнал... и мы секретным оружием, сокрушим врага!
We will pretend to retreat on all fronts... and then, when all seems lost... the Fuhrer gives the signal... and with our miracle weapon, we will annihilate the enemy!
так значить они из одной школы... ну что ж, господа, похоже, что мы нашли наше новое секретное оружие в лице Кена Мастерса прекрасный выбор как вам известно, наш хозяин, Эд Пресмен, может выиграть следующие президентские выборы
I think it might be interesting to use Ken as our next Psycho-Kinetic weapon. The American President, Ed Pressman, has been a stubborn promoter of the military control proposal so his security has become much tighter than we expected.