секретная тюрьма — перевод на английский

секретная тюрьма — black site

Хорошо, опять же, что если, чисто гипотетически... в секретной тюрьме ЦРУ в Польше...

All right, what if-— again, hypothetically-— there were a black site in Poland...

У тебя остался жучок, который мы использовали в секретной тюрьме?

You still have the bug we used at the black site?

В какой-то секретной тюрьме в Гаване!

Some black site off Havana!

То есть это секретная тюрьма?

So this is a black site?

Я могу отправить тебя в секретную тюрьму.

I can have you rendered — to a black site.

Показать ещё примеры для «black site»...

Он исчезнет в секретной тюрьме за семью морями.

Disappear him into a secret prison overseas.

Ну, я немного побледнел, когда мои приятели засадили меня в секретную тюрьму.

Well, I get a little pasty when my pals lock me in a secret prison.

Хмм, ну.. Некоторые называют это частным изолятором, Другие — секретной тюрьмой.

Ah, well... some folks call it a private holding facility, others, a secret prison, and...

Поверь мне, Майкл, быть моим свидетелем лучше камеры 4 на 4 в какой-нибудь секретной тюрьме.

Trust me, Michael, life as my witness beats a 4x4 cell in some secret prison.

Они туда переехали, выставили охрану на крышу, и превратили здание в секретную тюрьму.

They moved in, put guards on the roof, and turned it into a secret prison.

Показать ещё примеры для «secret prison»...

В секретной тюрьме ЦРУ.

Locked in a CIA black site.

Это была секретная тюрьма ЦРУ.

It used to be a CIA black site.

После этого стал главным допросчиком в секретной тюрьме ЦРУ под Варшавой.

After that, he was a lead interrogator at a CIA black site outside of Warsaw.

Не будь мы на территории Штатов, я бы сказал, что это секретная тюрьма ЦРУ.

If we weren't on U.S. soil, I'd say this place was a CIA black site. What is that?

Доставила его в секретную тюрьму ЦРУ.

I took him to a CIA black site.