сейчас сдаваться — перевод на английский

сейчас сдаваться — give up now

Тебе нельзя сейчас сдаваться, Анди.

You can not give up now, Andi.

Но вы не должны сейчас сдаваться.

But you mustn't give up now.

Я слишком выгодная добыча, чтобы сейчас сдаваться.

I'm too great a catch to give up now.

Я не хочу сейчас сдаваться.

I'm saying I don't want to give up now.

Не надо сейчас сдаваться, Габби, прошу тебя.

Don't get cold feet now, Gabby, please.

— Не надо сейчас сдаваться!

I must pay for the salon!

Знаешь сколько сейчас сдаётся квартир в Чикаго?

You know how many apartments are available in Chicago right now?

Твой гостевой дом сейчас сдается?

— Yes. Is your guest house currently rented out?

Сейчас сдается.

No, she doesn't.

Показать ещё примеры...