сейчас не выйдешь — перевод на английский

сейчас не выйдешь — don't come out right now

Вот она. Итак, знаешь, что я сделаю с тобой, если ты сейчас не выйдешь?

Now, wanna know what I'm gonna do to you if you don't come out right now?

Хорошо, если ты сейчас не выйдешь, мы уедем без тебя.

Okay, if you don't come out right now, we're gonna leave without you.

Если сейчас не выйдет, то уже ничего не поможет.

If this not to result, nothing results...

Если ты сейчас не выйдешь, мы приедем слишком поздно!

Well, if you don't come out now, we're gonna get there too late!

Ничего хорошего из наших тусовок сейчас не выйдет.

Nothing good could come of us hanging out right now.

У вас будут такие большие проблемы, если вы сейчас не выйдите.

You're going to be in so much trouble unless you come out right now.