сейчас говорили обо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сейчас говорили обо»

сейчас говорили обоtalking about

Мы сейчас говорим обо мне и Мэри Бэт или о тебе и Айрис?
Are we talking about me and Mary Beth or you and Iris?
Такое ощущение, что вы сейчас говорили обо мне.
Wow,it almost seems like you guys were down here talking about me.
Да, но разве мы сейчас говорим обо мне?
Yeah, but we're not talking about me, are we?

сейчас говорили обо — другие примеры

Вы сейчас говорили обо мне?
Were you just talking about me?
Знаешь,мы сейчас говорим обо мне,так?
You do know we're talking about me right now?
Я постараюсь узнать все что смогу о том, что в обществе сейчас говорят обо всем этом, как ведущие новостей и эксперты обмениваются сообщениями и я покажу Мелли все и что она собирается делать.
I'll put my ear to the ground, find out what I can about how the public is taking all this, how it's being messaged by the news anchors and pundits, and I'll get some intel on Mellie and what her next move is going to be.