сегодня четверг — перевод на английский

«Сегодня четверг» на английский язык переводится как «Today is Thursday».

сегодня четверг — today is thursday

— Извините,сегодня четверг и римский Форум закрыт.
— Today is thursday, the Foro is closed.
Сегодня четверг, 6-ое декабря.
Today is thursday, the 6th of december.
Сегодня четверг.
— Today is Thursday.
Сегодня четверг.
Today is Thursday.
— Сегодня четверг.
— Today is Thursday.
Показать ещё примеры для «today is thursday»...
advertisement

сегодня четверг — thursday

Я и забыл, что сегодня четверг.
I forgot it was Thursday.
— Сегодня четверг?
— Is Thursday okay?
Господи. Сегодня четверг.
Christ, Thursday.
Ты спланировала это всё, забыв, что сегодня четверг?
You planned everything except for the fact that it is Thursday?
— Сегодня четверг, разве нет?
It is Thursday, is it not?
Показать ещё примеры для «thursday»...
advertisement

сегодня четверг — it's thursday

— Для вас. А для меня сегодня четверг.
— Yeah, to you, but to me it's Thursday.
Я бреюсь в воскресенье, а сегодня четверг.
I shave on Sundays. It's Thursday.
Сегодня четверг, 23-число, и мне та-ак скучно...
It's Thursday the 23rd, and I am so bored.
Сегодня четверг и ты что-то изменила в этой комнате и в этот раз ты очень хорошо справилась.
It's Thursday, and you have changed something in this room, and this time, you've done very well. Very well.
Сегодня четверг, я на работе.
It's Thursday. I've got my work.
Показать ещё примеры для «it's thursday»...