сегодня хороший день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня хороший день»

сегодня хороший деньtoday is a good day

Сегодня хороший день, чтобы покаяться в грешках.
Today is a good day to confess your little sins.
Возможно сегодня хороший день, чтобы умереть. Готовьтесь к быстрой гибели.
Perhaps today is a good day to die.
Сегодня хороший день, чтобы умереть.
Today is a good day to die.
Сегодня хороший день для смерти!
Today is a good day to die!
Сегодня хороший день.
Today is a good day.
Показать ещё примеры для «today is a good day»...
advertisement

сегодня хороший деньthis is a good day

Сегодня хороший день.
This is a good day.
Но да, сегодня хороший день.
But, yeah, this is a good day.
Сегодня хороший день, Рагнар Лодброк.
This is a good day, Ragnar Lothbrok.
Перед битвой индейцы Сиу говорили: «Сегодня хороший день, чтобы умереть.»
Before they rode into battle, the Sioux used to say «This is a good day to die.»
Кажется, сегодня хороший день, чтобы умереть.
It feels like a good day to die.
Показать ещё примеры для «this is a good day»...
advertisement

сегодня хороший деньit's a good day

Сегодня хороший день для смерти.
It's a good day to die.
Сегодня хороший день.
It's a good day, you know.
Сегодня хороший день.
And it's a good day.
Сегодня хороший день.
It's a good day.
Привет, сегодня хороший день и всего лишь 9 утра.
(Chuckles) Hey, it's a good day, and it's only 9:00 a.m.
Показать ещё примеры для «it's a good day»...