сегодня съехал — перевод на английский

сегодня съехал — moved out today

Дженни, он сегодня съехал

Janie... He moved out today.

Если честно, мой сосед только сегодня съехал, и я очень этому рад, потому что мне...

My roommate actually just moved out today, which is super good, because I've been, uh...

Значит, вы сегодня съедете.

Because it looks like you're moving today.

Вы должны были сегодня съехать.

You were supposed to be out this morning.

Не волнуйся, они сегодня съедут и тогда все в нашем распоряжении.

Don't worry, they'll be checking out today and then we'll have the place — all to ourselves.

Ну что, не похоже, что этот вредный дедок сегодня съедет.

Well, it doesn't look like bad grandpa's leaving tonight.