сегодня сочельник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня сочельник»

сегодня сочельникit's christmas eve

Но сегодня сочельник!
But after all, it's Christmas Eve.
Сегодня сочельник, Фрэн.
It's Christmas Eve, Fran.
Сегодня Сочельник!
It's Christmas Eve !
Сегодня Сочельник, Джон.
It's Christmas Eve, John.
Знаешь что, сегодня сочельник и...
You know what? It's Christmas Eve and...
Показать ещё примеры для «it's christmas eve»...
advertisement

сегодня сочельникchristmas eve

После твоего звонка я решил отпустить его до утра, потому что сегодня Сочельник, так ему и сказал.
After you called, I gave Chunjin the night off, because it was Christmas Eve, I told him.
Сегодня сочельник. У меня дома сын один.
Christmas Eve and all that.
Сегодня сочельник, ужин — ровно в шесть.
Christmas Eve dinner's at 6 sharp.
Ведь сегодня сочельник.
It's Christmas Eve.
Эй, если ты не в курсе — сегодня сочельник.
In case you hadn't figured, it's Christmas Eve.
Показать ещё примеры для «christmas eve»...