сегодня работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня работу»

сегодня работуwork today

А у меня, кстати, тоже сегодня работа... и по призванию.
I actually have to work today, myself... Doing what I was meant to do.
Ты прогуливаешь сегодня работу?
We blowing off work today?
Я сделал сегодня работу, которую полиция Беверли Хиллза делает за неделю.
I did more work today than the Beverly Hills PD do in a week.
Сегодня работы нет.
No work today.
Сегодня работы нет.
There's no work today.
Показать ещё примеры для «work today»...
advertisement

сегодня работуjob today

Она нашла сегодня работу и переехала.
She found a job today and moved out.
Мам, я сегодня работу потерял.
Lost my job today, Mum.
Говоря о просиживании за столом... Я нашла сегодня работу.
Speaking of riding desks got myself a job today.
Джек предложил мне сегодня работу.
Jack offered me a job today.
Ты сегодня работу искал?
Did you look for a job today?
Показать ещё примеры для «job today»...
advertisement

сегодня работуwork

На сегодня работа закончена.
Work is done for today.
Я так понимаю, на сегодня работа окончена?
As I understand, the work is done for today, right?
Сегодня работа не задалась, да? Нет.
— Didn't work too well tonight, did it?
Я думал, у тебя нет на сегодня работы.
I thought you didn't have any work to do.
У меня сегодня работа.
I have work all of a sudden.