сегодня пришёл на работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня пришёл на работу»

сегодня пришёл на работуcame to work today

— Он точно сегодня пришел на работу?
Definitely came to work today?
Вообще я сегодня пришла на работу потому...
I mainly came to work today...
— (джейк) Ли ХАрви Освальд сегодня пришёл на работу?
Look, did Lee Harvey Oswald come to work today?
Томас Солц сегодня пришел на работу очень расстроенным.
Thomas Saltz came into work today very upset.
advertisement

сегодня пришёл на работуmake it in to work today

Я не смогу сегодня прийти на работу.
I won't make it in to work today.
Послушай, я не уверена, что смогу сегодня прийти на работу.
Listen, I don't know if I'm gonna make it in to work today.
advertisement

сегодня пришёл на работу — другие примеры

Привет! Ты зачем сегодня пришёл на работу?
Hey, what are you doing coming to work tonight?
Во сколько ты сегодня пришёл на работу?
— What time did you get to work today?
Клянусь, не успел я сегодня прийти на работу — как мне сказали срочно отправляться в Квантико.
Trust me, I walked into the Hoover building this morning and was told to drive out to Quantico immediately.