сегодня пришли сюда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сегодня пришли сюда»
сегодня пришли сюда — coming here today
Мы ценим то, что вы сегодня пришли сюда, на это внеочередное собрание.
We appreciate you coming here today For this special meeting.
И я ценю, что вы все сегодня пришли сюда.
And, uh, I appreciate you all coming here today.
Ребят, вы забыли, что сегодня придете сюда?
Guys, did you forget you're coming here today?
Он чуть не запретил мне сегодня прийти сюда.
He almost didn't let me come today.
Вроде бы, он должен сегодня прийти сюда?
Wasn't he supposed to come here today?
Показать ещё примеры для «coming here today»...
advertisement
сегодня пришли сюда — come here tonight
В любом случае, вы сегодня пришли сюда, чтобы учиться.
In any case, gentlemen, you have come here tonight to learn... and so you shall.
Почему вы сегодня пришли сюда?
Why have you come here tonight?
И я знаю что некоторые из вас сегодня пришли сюда глубоко одинокими.
And I know that some of you guys came here tonight feeling totally alone.
Друзья, спасибо, что сегодня пришли сюда.
It was so sweet of you all to come tonight.
И от лица журнала Newport Living я хочу поблагодарить вас за то, что вы все сегодня пришли сюда.
And on behalf of everyone at Newport Living I'd like to thank you all for coming tonight.
Показать ещё примеры для «come here tonight»...