сегодня здесь с нами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня здесь с нами»

сегодня здесь с намиis here with us today

Джулио Андреотти сегодня здесь с нами.
Giulio Andreotti is here with us today.
Но, несмотря на то, что его жизнь прервалась. Его супруга сегодня здесь с нами И мы воплотим в жизнь мечты Джеффа о новом Нью-Йорке.
And even though violence stole his life, his wife is here with us today, refusing to let violence steal his dream of a better New York.
Сегодня здесь с нами один из финалистов этого конкурса.
We have one of the finalists from that contest here with us today.
Сегодня здесь с нами очень особенный гость.
Today we are here with a very very special guest.
advertisement

сегодня здесь с нами — другие примеры

Так получилось, что сегодня здесь с нами представитель полицейского управления.
Just so happens we have a member of the police department with us here tonight.
Это явно не тарабарщина, а они сегодня здесь с нами,
That wasn't gibberish, but we've got them here tonight,