сегодня был молодцом — перевод на английский

«Сегодня был молодцом» на английский язык переводится как «You did a great job today» или «You were awesome today».

сегодня был молодцом — did good today

Ты сегодня была молодцом.

You did good today.

Ты сегодня был молодцом.

You did good today.

Пошли, мужик, идём в Дулис, я угощаю, потому что ты сегодня был молодцом.

We're heading over to Dooley's, and I'm buying because you did good today.

Ты сегодня был молодец.

You did fine out there today.

Вы все сегодня были молодцы.

Nice work today, everyone.

— Ты сегодня была молодцом.

— You did a great job today.