сегодняшняя игра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сегодняшняя игра»
сегодняшняя игра — tonight's game
Реджи прислал билеты на сегодняшнюю игру.
Reggie sent these tickets for tonight's game over.
Вообще-то, папа, Реджи прислал мне билеты на сегодняшнюю игру и я хотел пригласить тебя с собой, но раз уж...
Actually, Dad, Reggie sent over these tickets to tonight's game, and I was going to ask you to go, but since--
— Я поставил за тебя на сегодняшнюю игру.
— l bet for you on tonight's game.
И я мог бы достать билеты на сегодняшнюю игру.
AND I COULD GET US TICKETS FOR TONIGHT'S GAME.
Команда Cougars хочет, чтобы вы знали, что они посвящают сегодняшнюю игру памяти Линн.
Thank you for coming, Aaron. The Cougars want to let you know that they're dedicating tonight's game in Lynn's memory.
Показать ещё примеры для «tonight's game»...
advertisement
сегодняшняя игра — today's game
Это просто причудливое суеверие и Реджи хочет опять потрепать мне волосы перед сегодняшней игрой.
It's all some bizarre superstition, and Reggie wants to rub my head again before today's game.
Ты забыл о сегодняшней игре?
Forgot today's game?
Потому что в сегодняшней игре... выигрывают все.
Because in today's game...
Так ты бы смог вернуть Фрэнку его «счастливые» носки сразу после сегодняшней игры.
That way you could give Frank back his lucky socks right after today's game.
План сегодняшней игры?
Are there rules to today's game?
Показать ещё примеры для «today's game»...
advertisement
сегодняшняя игра — game tonight
Ник, пока я не забыл, внеси от меня в сегодняшнюю игру.
Before I forget, shoot this for me in the game tonight.
Бадди, у меня есть билеты на сегодняшнюю игру.
Buddy, I got tickets for the Knick game tonight.
Я насчет сегодняшней игры.
That game tonight?
Сегодняшняя игра транслировалась при поддержке нашего спонсора.
The game tonight was brought to you by our corporate sponsor.
Все дело в сегодняшней игре?
I mean, is it about the game tonight?
Показать ещё примеры для «game tonight»...
advertisement
сегодняшняя игра — game today
Я надеюсь, у тебя ещё осталось достаточно энергии на сегодняшнюю игру, потому что... прошлая ночь...
I hope you have enough energy left for the game today because... last night...
Позволь подвести итог сегодняшней игры Барселоны.
Let me recap the Barcelona game today.
У тебя есть какие-нибудь вещи с символикой Медведей? Хочу надеть на сегодняшнюю игру. Типа шляпы или свитера?
You got any bears stuff I can wear to the game today, like a hat or a Jersey or something?
— Видел сегодняшнюю игру?
[LAUGHING AWKWARDLY] — Did you, uh, see the game today?
Итак, темы сегодняшней игры:
These are the subjects in the first game today.
Показать ещё примеры для «game today»...