сегодняшнее представление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодняшнее представление»

сегодняшнее представлениеtonight's performance

Сегодняшнее представление для меня особенное, ведь оно... стало исключительным и ещё для одного человека. Человека, который знает и любит театр.
Tonight's performance was very special to me, because it was very special to someone else, a man who knows the theatre and who loves the theatre.
Но после сегодняшнего представления это, думаю, не будем большим сюрпризом.
But after tonight's performance, I don't think anyone will be particularly surprised.
Но после сегодняшнего представления это не будет, думаю, большим сюрпризом.
But after tonight's performance, I don't think anyone would be particularly surprised.
Включая здание театра и сборы от сегодняшнего представления, которые я отдам тебе с искренней благодарностью за помощь.
Including this theater... and all the receipts from tonight's performance... which I offer with my sincere thanks. What do you say?
Итак, на сегодняшнем представлении..
So for tonight's performance..
Показать ещё примеры для «tonight's performance»...