северо-западных территориях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «северо-западных территориях»

северо-западных территорияхnorthwest territories

Бриллианты из карьера Дьявик в Северо-Западных территориях.
It's diamonds from the Diavik Mine in the Northwest Territories.
Ты будешь рад узнать, что твое имя всплыло, как брата самой большой занозы в заднице на Северо-Западных территориях.
You'll be glad to know your name comes up as the brother of the biggest pain in the ass in the Northwest Territories.
И если честно, я потерял немного времени, но сейчас я чувствую себя нормально, так что если хочешь посидеть или постоять, не важно, сфокусируйся, потому что речь пойдёт о Северо-западных Территориях.
And to be honest with you, I lost a little bit of time right there, but I feel pretty good right now, so if you want to sit down or stand up, doesn't matter, whatever you want, just focus, 'cause we got to talk about the Northwest Territories.
Генерал северо-западной территории.
General of the northwest territory.