северная страна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «северная страна»

северная странаnordic

Я провела много лет, глядя в него, но все, что я видела в нем — боль, как тот король северной страны.
I spent years gazing into that mirror, but all I saw reflected back at me was pain, just like the nordic king.
За свой роман в 1964 году он получил литературную премию Совета северных стран.
It was awarded the Nordic Council's Prize for Literature in 1964.
advertisement

северная страна — другие примеры

Увы, от них остались лишь обломки, но в иных северных странах средневековые деревянные церкви всё ещё существуют.
We only have a few planks left of those churches, but in other Nordic countries mediaeval wood churches still exist.
«За исключением северных стран, где слишком холодно и дожливо»
«Except in northern countries because it's too cold and rainy»
Cуровая, северная страна.
In the harsh north country
Это мой старый профессор по истории Северных стран.
It's my old nordic-history professor.
Это профессор Уолтер Лоуэлл из отделения по изучению северных стран в Бостонском Кембриджском университете.
This is professor Walter Lowell from the Department of scandinavian studies at Boston Cambridge university.
Показать ещё примеры...