северная земля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «северная земля»
северная земля — northern lands
Теперь осталось захватить только северные земли.
Now only the northern lands remain to be taken.
Не могу дождаться, когда северные земли станут моими и я установлю там свой двор.
I cannot wait to take control of my northern lands and set up my own court.
В Северных землях снова откроются монастыри, и на этот раз нас не предадут.
The Northern lands are open monastery again and this time we won't be betrayed.
advertisement
северная земля — of the northlands
Пророчества северных земель преувеличено, Геддон.
Concerns over that northland prophecy are overblown, Geddon.
Герцог Гейла, Лорд Северных земель и предводитель этих людей.
Duke of Shale, Lord of the Northlands and leader of its people.
advertisement
северная земля — другие примеры
— Барды поют о позоре Хротгара... ..от северных земель до побережья Виндланда
Bards sing of Hrothgar's shame from the frozen North to the shores of Vinland.
легенда о вас ходит от северных земель до острова великого королевства,
Your legend is known from the high seas and the snow barriers to the great island kingdom.
Мне приказано вернуться в северные земли, чтобы наказать их жителей.
I am commanded to return North to carry out retribution.
Я ходил по клубам северных земель, поэтому слушал такую музыку как Kraftwerk и Northern Soul, и вот с этого всё и началось, в моей голове.
I was going to lots of Northern Soul clubs so I was listening to kind of Kraftwerk and Northern Soul, which is where things developed from, really, in my head.
Северными землями правит заклятый враг Фанга -
The northern kingdom is ruled by Fang's greatest enemy,
Показать ещё примеры...