себя тихо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «себя тихо»

себя тихоquiet

Лежи здесь и веди себя тихо.
Lie down there and be quiet.
Просто лежи и веди себя тихо, Пру.
Just lay there and be quiet, Prew.
Нет, обычно мы должны были вести себя тихо, потомучто мой папа готовился к проповеди.
No, we had to be quiet, usually because my father was preparing his sermon.
Просто заткнись и веди себя тихо!
Now just shut up and be quiet!
Хорошо, но ведите себя тихо.
Fine, but be quiet.
Показать ещё примеры для «quiet»...