себе на работу — перевод на английский

себе на работу — in their own jobs

Возьми к себе на работу Еву Харрингтон.
Give Eve Harrington a job in your office.
Сегодня они все отправятся к себе на работу.
Today they are all back in their own jobs
advertisement

себе на работу — другие примеры

Мы сможем брать его с собой на работу, пусть он там играет логарифмической линейкой.
We could take him to work with us he could play with the slide ruler.
Да, снова чувствую себя на работе.
Yeah. I feel just like a cop again.
— К себе на работу, на Кэ Д'Орфевр.
— To my office, at the Quai D'Orfevr.
— Ты всегда говорил, что не щадишь себя на работе.
You were always saying that you work your ass of. Here is your chance.
Счастливые люди, чувствующие себя на работе в безопасности.
Happy workers who feel secure at their jobs--