сдерживающее поле — перевод на английский

сдерживающее поле — containment field

Я смогу подготовить сдерживающее поле к этому моменту.
I can have the containment field ready by then.
Доктор Крашер, заполните грузовой отсек вашим сдерживающим полем.
Dr. Crusher, flood the cargo bay with your containment field.
Барклай! Проверьте сдерживающее поле.
Barclay, check the containment field.
Сдерживающее поле варп ядра стабилизировано.
Warp core containment field stabilised.
Может, мы можем поставить какое-то сдерживающее поле.
Maybe we can set up some sort of containment field.
Показать ещё примеры для «containment field»...