сделки с оружием — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделки с оружием»
сделки с оружием — arms deal
Нам нужна информация по сделке с оружием, в которой ты участвовала с Алексеем Волковым и агентом Фрост и меня ждет...?
We need information on an arms deal you were involved in, with Alexei Volkoff and an agent whose code name is Frost. And coming my way is...?
Очаровательный вечер для сделки с оружием. Сначала я хочу получить свою информацию.
Lovely evening for an arms deal.
Похоже, что сделка с оружием сорвалась и они перестреляли друг друга.
It appears the arms deal went south and they turned on each other.
Я собираюсь остановить сделку с оружием.
I got to stop an arms deal.
Готовится крупная сделка с оружием.
There's a major arms deal going down.
Показать ещё примеры для «arms deal»...
advertisement
сделки с оружием — gun deal
Это была моя первая сделка с оружием.
It was my first gun deal.
Только не говори, что это от сделки с оружием, на которой тебя подстрелили.
Oh, don't tell me it's from that gun deal, where you got shot.
Это моя первая сделка с оружием.
It's my first gun deal.
Так, эта сделка с оружием, какие временные рамки?
So, this gun deal-— what's the timeline?
Помнишь, когда ты рассказал нам о своей первой сделке с оружием, Якудзу?
Do you remember when you told us about one of your first gun deals, the Yakuza?
Показать ещё примеры для «gun deal»...