сделать эту работу — перевод на английский

сделать эту работу — make this work

Нам просто нужно еще немного времени, чтобы сделать эту работу.

We just need a little more time to make this work.

Если я могу найти способ сделать эту работу, ЛуторКорп мог бы помочь избавиться навсегда от голода.

If I can find a way to make this work, Luthorcorp could put an end to hunger and famine forever.

Есть вещи, которые мы можем сделать чтобы сделать эту работу.

There are things we can do to make this work.

Какая-то часть меня сомневалась, что мы сможем сделать эту работу.

Part of me had doubts that we could make this work.

Я могу сделать эту работу за тебя.

I can make this work for you.

Показать ещё примеры для «make this work»...

Обезьяны могли сделать эту работу, верно, Джей?

A monkey could do this job, all right, Jay?

Мы сделаем эту работу.

We do this job.

Не смогу сделать эту работу одна.

I can't do this job without you, Mac.

Я могу сделать эту работу, но это будет стоить тебе...

I can do this job, but, uh, it'll cost you.

Есть еще пять парней которые хотели сделать эту работу но я сказал что справлюсь.

Now, there's five other guys who wanted to do this job, but I said that I'd handle it.

Показать ещё примеры для «do this job»...

Он говорит, что кикуи могут сделать эту работу.

He says this Kikuyu can do this work.

ребенок мог сделать эту работу.

A baby could do this work.

Роджер, я не помню, чтобы ты просил меня сделать эту работу.

So, um, Roger, I don't remember you asking me to do this work.

Я сделал эту работу без какого-либо умысла.

I did this work without any credit.

Хорошо, сейчас мы должны сделать эту работу.

Okay. Now, we've got a lot of work to do.

Показать ещё примеры для «do this work»...