сделать что-то приятное — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать что-то приятное»
сделать что-то приятное — do something nice
Я просто пыталась сделать что-то приятное для тебя.
I felt like I was trying to do something nice for you.
А в том, что пытаюсь сделать что-то приятное для Алексис.
The point is that I was trying to do something nice for Alexis.
Может он просто пытался сделать что-то приятное для тебя.
Maybe he was finally trying to do something nice for you.
Вы сможете войти, если сделаете что-то приятное для Джерри.
You can come in if you do something nice for Jerry.
Если кто-то хочет сделать что-то приятное для тебя, зачем им мешать?
If, um... somebody wants to do something nice for you, why get in their way?
Показать ещё примеры для «do something nice»...