сделать удивительное — перевод на английский

сделать удивительное — had an amazing

Получается я сделал удивительную вещь и никогда не могу упоминать об этом?

So, I did this amazing thing and I'm never allowed to mention it?

Я знала, что Уилфред особенный, но то, что он сделал удивительно.

I knew Wilfred was special, but this is amazing.

Затем, однажды вечером в начале 1928, он сделал удивительное открытие.

Then, one evening in early 1928, he had an amazing revelation.

В 1932 году физик Карл Андерсон работал здесь, в Калифорнийском технологическом институте в Лос-Анджелесе, когда он сделал удивительное открытие.

In 1932, physicist Carl Anderson was working here at Caltech in Los Angeles when he made an amazing discovery.

В прошлом году, SG-1 сделали удивительное открытие на планете по имени Абидос.

Last year, SG-1 made an amazing discovery on a planet called Abydos.

К тому же, я сделала удивительное открытие, о котором тебе следует знать.

Besides, I've made a surprising discovery that I think you should know about.

Пока вы старательно содействуете нашим военным усилиям, мы провели инспекцию ваших бараков и сделали удивительную находку.

While you have been contributing so diligently to the war effort, we conducted an inspection of your barracks and made a surprising discovery.

Я в свой лабораторий сделал удивительный откритий.

I ... in my studio ... I ... a discovery.

Я сделал удивительные снимки .

I've got a hell of a set of vacation pictures.

Вы сделали удивительные успехи.

You have made miraculous progress.

Затем, однажды, после месяцев одиночества и неловких ситуаций, он взял дочь на прогулку и сделал удивительное заявление.

And then, one day, after months of loneliness and awkward experiences, he took his daughter for a walk and made a startling announcement.

Главная новость вечера — ученые из NASA сделали удивительное открытие:

Our top story tonight, scientists at NASA have made a fascinating new discovery:

Показать ещё примеры...