сделать кучу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать кучу»
сделать кучу — bunch of
Мне еще надо сделать кучу звонков.
I got a bunch of phone calls to make.
Нужно ещё сделать кучу звонков и всякое такое.
Gotta... got a bunch of phone calls I gotta make, stuff like that.
Мы сделали кучу контрольных закупок.
We set a bunch of controlled buys up.
Мы с монстром-именинницей должны сделать кучу всего.
The birthday monster and I have a bunch of things to do today.
Достаточно, чтобы я сделала кучу фоток.
— Long enough for me to take a bunch of pics.
Показать ещё примеры для «bunch of»...
advertisement
сделать кучу — made a lot of
Сделала кучу ошибок.
Made a lot of mistakes.
Если бы все было иначе, мы могли бы сделать куча бабла, тебя и меня.
If things were different, we could have made a lot of dough, you and me.
— Слушай, мы сделали кучу денег.
Man, we made a lot of money.
Он сделал кучу глупых ошибок, так ведь?
He made a lot of stupid mistakes, didn't he?
Сделал кучу звонков тем жучинам прямо перед путаницей.
Made lots of phone calls to the men right before this mixup.
Показать ещё примеры для «made a lot of»...
advertisement
сделать кучу — lot of
Сначала мы должны сделать кучу работы.
We have a lot of work to do first.
Сделали кучу фоток.
A lot of cheese.
Нужно сделать кучу домашки.
I have a lot of homework.
Мы все еще можем сделать кучу полезных вещей вместе.
Look, we can still do a lot of great things together.
Я сделала кучу ужасных вещей.
I did a lot of horrible things.
Показать ещё примеры для «lot of»...
advertisement
сделать кучу — made a bunch of
Помимо того, что они сделали кучу денег, и из-за этого их убили.
Other than they made a bunch of money and got themselves killed.
Я имею в виду, он всё время повторял что продал какой-то альбом, сделал кучу денег.
I mean, he kept talking about how he sold that album, made a bunch of cash.
Телефонные записи говорят, что Джейкоб Леттнер сделал кучу телефонных звонков Люси в день убийства.
Telephone records say Jacob Lettner made a bunch of phone calls to Lucy the day she was murdered.
Я сделал кучу звонков со своего телефона.
I made a bunch of calls on my cell phone.
«Сделали кучу денег.»
«Made a bunch of money.»
Показать ещё примеры для «made a bunch of»...