сделать заметки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать заметки»
сделать заметки — make a note
И если какая-нибудь из этих корпораций будет упоминаться в журналах вы сделаете заметку и внесетё её в отчёт, который вы будете отправлять ежедневно.
Whenever one of these corporations is referred to in the journals... you will make a note of it, and consolidate these into a report... which must be mailed at the end of every day.
Не могли бы вы сделать заметку, если он сделает это в будущем?
Could you please make a note if he ever does in the future?
Он смог сделать заметки только по прошлой стратегии.
He could only make notes on the past strategy.
Так что скажи Алисии, что я сделал заметки по этому ходатайству, но не могу по этому.
So tell Alicia I made notes on this petition, — but I can't on this one.
Сделай заметки к каждому имени.
Make notes on all the names.
Показать ещё примеры для «make a note»...