сделать будущее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать будущее»

сделать будущееmake the future

Просто попытайся сделать будущее менее катастрофичным.
Just focus on trying to make the future less disastrous.
Это был гигантский компьютер, чьей работой было сделать будущее предсказуемым.
It was a giant computer whose job was to make the future predictable.
Хм, потому что я думаю что мы можем найти более приемлемый в финансовом отношении путь, чтобы, хм, сделать будущее чуть более светлым и зелёным.
Um, because I think we can come up with a more fiscally responsible way to, uh, make the future brighter, greener.
Человечество будет постоянно возвращаться в прошлое, чтобы сделать будущее лучше.
Humanity will go back to the past eternally to make the future better.
Стать теми, кто сделает будущее реальностью.
We can be the people that make that future happen.
Показать ещё примеры для «make the future»...