сделал этот снимок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделал этот снимок»
сделал этот снимок — took this picture
— Кто сделал эти снимки? -Я.
— Who took this picture?
Я сделал этот снимок, потому что меня заинтересовали эти люди.
I took this picture because the subject interested me.
Я сделал этот снимок дома.
I took this picture at my house.
И мы думаем, что убийца сделал эти снимки здесь.
And we think whoever killed her, took this picture right here.
Я думаю, что человек, который сделал этот снимок, очень любил вас.
I think the person who took this picture loved you very much.
Показать ещё примеры для «took this picture»...
advertisement
сделал этот снимок — took this
Твоя мама сделала этот снимок сразу после церемонии.
Your mother took it right after the ceremony.
Например, вы с Руфусом уже были увлечены друг другом — когда сделали этот снимок?
were you and rufus humphrey already involved when you took it?
Я помню день, когда сделала этот снимок.
I remember the day I took this.
Значит, если Эспосито сделал этот снимок... то он не мог сфотографировать Лану в ее спальне.
So if Esposito took this... Then he couldn't have taken that picture of Lana in her bedroom.
Как думаете, кто мог сделать эти снимки?
Any guesses as to who took it?
Показать ещё примеры для «took this»...
advertisement
сделал этот снимок — took that photo
Так значит, Стигге сделал эти снимки до того, как Боссе исчез?
So Stigge took these photos just before Bosse vanished?
Ты сделал эти снимки, Зак?
You took these photos, Zach?
Ты сделала этот снимок?
YOU TOOK THAT PHOTO?
Без моего разрешения и решения судьи ты нарушил закон, когда сделал этот снимок.
Without my authorization and a judge's subpoena, you broke the law when you took that photo.
Кто бы ни сделал этот снимок, он отличный фотограф.
Whoever took that photo is a great photographer.
Показать ещё примеры для «took that photo»...
advertisement
сделал этот снимок — took the photograph
Потому что ваш прадед Гарри Чадвик сделал этот снимок.
Because your great-grandfather Harry Chadwick took the photograph.
Ваш прадед Гарри Чадвик сделал этот снимок.
Your great-grandfather Harry Chadwick took the photograph.
Лен Фаулер сделал этот снимок буквально перед тем, как послал их на их последнюю смену.
Len Fowler took the photograph, actually, just before he sent them down for their last shift.
Он сделал этот снимок Джареда Толта, пока Толт всё ещё был жив.
He took this photograph of Jared Talt, while Mr. Talt was still very much alive.
Джанель сделала этот снимок полноспектральной камерой, которая снимает то, что не видно невооруженным взглядом.
Janel took this photograph with a special camera that records images invisible to the naked eye.
Показать ещё примеры для «took the photograph»...