сделал список — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделал список»

сделал списокmake a list

— А ты хотел ещё ему сделать список!
— You wanted him to make a list!
Хочешь сделать список про меня?
How about you make a list about me?
Несомненно, Сделай список.
Sure, fine. Make a list.
Хорошо,нужно хотя бы сделать список благодарственных писем.
Well, at least make a list for thank-you notes.
Мы сделаем список всех охранников отсюда и Мэрисвилля, и узнаем, кто из них работал в Норзпоинт когда Тиммонс отсиживал там срок.
We make a list of all the guards from here and Marysville, and we find out which ones were at Northpoint when Timmons was doing his bit.
Показать ещё примеры для «make a list»...